Фразеологический словарь русского литературного языка. Фёдоров А. И.
Ай да ну!
Устар. Экспрес. То же, что Ну и ну!. [Даниловы] долго торговали краденой нанкой и имели большие деньги. Когда же негде было стянуть, нанимались на подённую работу. Ай да ну! (Помяловский. Очерки бурсы). А вареники сами собой, окунаясь в сметану, лишь после того влетали в раскрытый его [Пацюка] рот. Ай да ну! (Гоголь. Вечера на хуторе близ Диканьки).