'За край свой насмерть стой' (Пословицы и поговорки народов СССР)
Вчерашнее решение на утро не подходит (мордовская).
Запоздалое раскаяние пользы не дает (азербайджанская).
Когда бой кончился, появляется много богатырей (татарская).
Не раскаивайся в безрассудном поступке после времени (чувашская).
Поздно пришел - только кости нашел (русская).
После войны героев много (украинская, чувашская).
После драки кулаками не машут (русская).
После драки храбрых много (туркменская, узбекская).
После смерти поздно каяться (карельская).
Снявши голову, по волосам не плачут (русская).
Спохватился, когда скатился (русская).
Упустя время да ногой в стремя (русская).
Храбрость после боя и гроша не стоит (русская).