Фразеологический словарь русского литературного языка. Фёдоров А. И.
Лезть с суконным рылом в калачный ряд
Прост. Пренебр. Пытаться занять неподобающе высокое место, положение и т. п. — Жалко Капитана Аверьяныча, видно, не под стать с суконным рылом в калачный ряд лезть (А. Эртель. Гарденины…)