Український Фразелогічний Словник. З лексикографічної системи „Словники України”

З лексикографічної системи „Словники України” Фразеологізми є основою національного обличчя кожної мови; в них, як ні в якій жодній одиниці, яскраво виявляється специфічний національний колорит, особливості образного народного мислення, власне національне сприйняття 'мовної картини світу', віддзеркалення характерних особливостей культури і побуту, народних звичаїв, символіки, історичного минулого. Фразеологічний модуль з достатньою повнотою передає фразеологічне багатство української мови на матеріалі літературної мови XIX-XX століть. Основою фразеологічного модуля послужили 'Фразеологічний словник української мови' у 2-х книгах (К.: Наукова думка, 1993 та друге видання - 1999 рік), а також підготовлений до друку в серії 'Словники України' новий 'Фразеологічний словник української мови', де найповніше відображено загальновживану фразеологію української мови і дано всебічну лексикографічну характеристику фразеологізмів.

а там хоч і не розвидяйсь!аж вогню даєаж дим іде
а там хоч не розвидяйсь!аж вогню крешеаж до вух
а там хоч потопаж волосся в'янеаж до могили
аби день до вечорааж волосся встає вгоруаж до самих п'ят
аби й очі не виділиаж волосся встає догориаж до самих хмар
аби лихо тихоаж волосся встало вгоруаж до самої могили
аби тебе дідько сколоваж волосся встало догориаж до хмар
або пан або пропаваж волосся лізе вгоруаж дур голови береться
або пан хоч пропаваж волосся лізе догориаж дух забило
або пан чи пропаваж волосся підіймається вгоруаж дух захоплює
абсолютний нульаж волосся підіймається догориаж душа болить
адамове реброаж волосся піднімається вгоруаж душа радіє
адамові дітиаж волосся піднімається догориаж душа радується
адамові слізкиаж волосся піднялося вгоруаж душа тремтить
адамові сльозиаж волосся піднялося догориаж душа трепече
аж брати в себе окоаж волосся полізло вгоруаж душа трепечеться
аж брати в себе очіаж волосся полізло догориаж жижки дрижать
аж брати окоаж вуха в'янутьаж жижки задрижали
аж брати очіаж вуха попухлиаж жижки затремтіли
аж братися в бокиаж вуха пухнутьаж жижки затрусилися
аж братися за бокиаж вуха сверблятьаж жижки затряслися
аж братися за живітаж вухналі кувати зубамиаж жижки сіпає
аж в душі похололоаж вхопитися в бокиаж жижки сіпало
аж в душі похолонулоаж вхопитися за бокиаж жижки тремтять
аж в очах мерехтитьаж вхопитися за живітаж жижки трусяться
аж в очах мигтитьаж гай гудеаж жижки трясуться
аж в очах мінитьсяаж гай шумитьаж з душі верне
аж в очах рябієаж гілля гнетьсяаж з душі пре
аж в середині все обертаєтьсяаж голова загулааж за боки схопитися
аж в середині обертаєтьсяаж голому поза пазухою повноаж за боки схопитися від реготу
аж вага з грудей спалааж горить під рукамиаж за боки схопитися з реготу
аж вбирати в себе окоаж горить у рукахаж за боки хапатися
аж вбирати в себе очіаж губи облизатиаж за боки хапатися від реготу
аж вбирати окоаж губи облизуватиаж за боки хапатися з реготу
аж вбирати очіаж гуде у кишеніаж за вухами лящить
аж виляски йшлиаж двері дрижатьаж за вухами тріщить
аж виляски пішлиаж дерти на голові волоссяаж за голову взятися
аж виляски розлягаютьсяаж дерти на голові чубааж за жижки сіпає
аж вікна дрижатьаж дерти на собі волоссяаж за жижки сіпало
аж вогню даватиаж дерти на собі чубааж за очі хапати