Фразеологический словарь. Федосов И.В.
Было бы болото, (а) черти найдутся (будут) — если есть условия, возможности, всегда найдется тот, кто способен совершить неблаговидное дело
В тихом омуте (болоте) черти водятся — тихий, скрытый человек способен на поступки, которых от него, казалось бы, нельзя было ожидать
Всяк (всякий) кулик в (на) своем болоте велик — каждый имеет вес, значение только в своем деле, в привычном для него месте
Всяк кулик свое болото хвалит — каждый хвалит то, что ему близко, дорого
Каждый кулик свое болото хвалит погов. — каждый хвалит то, что ему близко, дорого